2008年03月27日
あ~! 勘違い 「でいけー屋」
天気も落ち着いて 晴天の日々がつづいてますが、
昨日、ちょっと配達に行った時の車での会話ですが、
Aは 17・8年くらした東京から沖縄へ戻ってきたのですが、
そんな Aの 「オカー」(彼の母) との会話のひとこまです。
母「でいけーや いってくる」
A「でいけー屋 って」 「マーサムン屋ーるやんなー?」(うまいものの店?)
母「 ぬーが あね 中頭クリニックんかい あいしぇー!」
やっと そこて Aは 気がついた らしーい!
『デイケー屋』 ではなく
『デイケアー』 で、 おきなわのオカーの発音を!!
つなみに
うちの母は、
週二回 通ってますが
『学校に行ってくる!』といってます。
昨日、ちょっと配達に行った時の車での会話ですが、
Aは 17・8年くらした東京から沖縄へ戻ってきたのですが、
そんな Aの 「オカー」(彼の母) との会話のひとこまです。
母「でいけーや いってくる」
A「でいけー屋 って」 「マーサムン屋ーるやんなー?」(うまいものの店?)
母「 ぬーが あね 中頭クリニックんかい あいしぇー!」
やっと そこて Aは 気がついた らしーい!
『デイケー屋』 ではなく
『デイケアー』 で、 おきなわのオカーの発音を!!
つなみに
うちの母は、
週二回 通ってますが
『学校に行ってくる!』といってます。
Posted by 津波三味線 at 16:04│Comments(0)
│従業員テーゲー日記